先進的な水まわり製品と表現豊かなセラミックタイルを製造する INAX ブランドの新製品を 5 月 27 日から 5 月 30 日に開催されるアジア最大規模の水まわり設備の国際見本市「Kitchen & Bath China(KBC)」に展示します。

今回の展示では、“THE RITUALS OF WATER”(水の文化)をテーマに、長年にわたりこだわってきた意匠性に富んだ タイルと建築に美しく納まる製品デザインで、日本の空間美を表現した新たな 2 つのグローバル向け水まわりコ レクションや、日本の水景をモチーフに特別仕上げを施した薄肉洗面器「CERAFINE」を展示します。また、3 つの ショートムービーを鑑賞するスペースを各所に設置し、ブランドメッセージである”THE RITUALS OF WATER TRANSFORM EVERYDAY LIFE”( 「水の文化で 世界の暮らしを変えていく」)をご紹介します。

スペシャルサイト

“ THE RITUALS OF WATER ” (水の文化 )
雪に覆われた北国の純白な大地から、色鮮やかな海に囲まれた南の島に至るまで、豊かな水に恵まれた 日本。日本の人びとにとっても、水は文化の中心的な役割を占めており、身体のみならず、精神を清める作 用のあるものと考え、気持ちを切り替えるために水を用いてきました。例えば、それは神社仏閣へ入る前に 手や口を洗い清めることや、一日の終わりにお風呂に入ることで身体と心の疲れを洗い流し、明日への活力 を養うなど、現在の日本においても水との関係は生活の中に息づいています。INAX は、このような世界でも 類を見ない日本の精神性や文化を大切にしたいと考えています。
INAX は、人に寄り添う技術と考え抜かれたデザインで、くつろぎをもたらし気持ちをリセットできる 水まわり空間を提供し、世界の人びとの暮らしを変えていきます

水の国 日本

日本の“The Rituals of Water”(水の文化)を体現した新しい水まわりコレクション

KBC2019 では、グローバル向けに 2 つの新しいコレクション「S600 LINE」「S400 LINE」を展示します。これらは、 INAX 製品の DNA であるデザインバリューズ&シグネチャーエレメンツを反映し、日本の美意識を現代のスタイル

で取り入れたトイレ、浴槽、洗面器、水栓金具、壁のタイルなどで構成しております。

S600 LINE
日本の空間美が、世界のバスルームを変える。
日本には、限られた空間を巧みに使い、そこに美の世界を創り出す文化があります。日本の住空間と共に進化してき たINAXは、日本の伝統的な空間のあり方と現代の感性を融合させた、S600 LINEを誕生させました。オブジェを思わ せるプロダクトが美しく納まる空間は、まるで気持ちを変える装置のように、より深い癒やしや、心を前向きにする活力 を生み出します。INAXが磨いた日本の空間美が、バスルームに新しい価値をもたらします。

S600 LINE

S400 LINE
光と影、直線の美が織りなす空間。
日本の建築は、光が生み出す影に美を見出すことで、世界でも類を見ない空間美を創り出してきました。限られた窓 から入り込む幻想的な光が、床や壁、プロダクトに濃淡のある影を描く。静寂、くつろぎ。簡素でありながら、奥深い美しさに 満ちた空間。それは、プロダクト単体ではかなえることができません。光、建築、タイルやトイレなどのプロダクトをトータルに 設計することではじめて実現するもの。ジャパンブランド INAX から誕生した S400 LINE が、バスルーム空間に新たな価値を もたらします。

S400 LINE

INAX は日本発のブランドならではの心づかいと、テクノロジー&デザインから生みだす美しく革新的な水まわり空間で、人びとの健やかで、いきいきとした暮らしをかなえます。

2019 年 5 月 27 日-5 月 30 日，KBC ブースへのご来場をお待ちしています。

KBC 会場: 上海新国際博覧センター 上海市浦東新区龍陽路 2345 号
展示期間: 2019 年 5 月 27 日-30 日
INAX ブース: E2C03

WELCOME TO INAX BOOTH

INAX について
INAXはGROHE、American Standard、DXV、JaxsonとならびLIXILのグローバルなバスルームブランドポート フォリオの一員です。現在では、中国、ベトナム、フィリピンや台湾などの海外市場で事業を拡大していま す。 その歴史は、今からおよそ100 年前にさかのぼります。土と向き合い、炎を相手に試行錯誤を繰り返し、建 築家フランク・ロイド・ライトによる帝国ホテルのための装飾性に富んだタイルの量産に成功し、今日のINAX の礎を築きました。その後、日本の水まわり空間の近代化と新しい暮らしの価値を追求し、日本初のシャワ ートイレや電力を自給する自動水栓、部屋の空気を整えるタイルなど、イノベーションに挑戦してきました。 一方で、日本の伝統、文化、四季折々の自然にインスピレーションを受けながら繊細な色づかいやテクスチ ャーの表現力などを養ってきました。 今後もINAXは日本発の洗練されたデザインとテクノロジーから生まれる水まわり空間を提供していきます。 健やかに、いきいきと。そんな誰もが望む暮らしをかなえるために、INAX はイノベーションというスピリ ッツを受け継いでいきます。
www.inax.com
INAX公式YouTube