INAX伊奈博物馆的砖窑广场经过三年的修缮,升级重新开放

10 November 2019

INAX伊奈博物馆作为一项文化设施,向世人展示了常滑市(爱知县)精妙的陶瓷工艺。2019年10月5日上午十点,窑广场重新营业。历经三年修缮之后,这座翻新的场馆将带着新的展览品正式对外开放。

INAX伊奈博物馆的砖窑广场
撮影:梶原敏英

INAX伊奈博物馆的砖窑广场前身是一家工厂。1921年至1971年间,负责生产陶器、烧酒瓶以及瓷砖等陶瓷产品。骊住(彼时的INAX伊奈)对其设施进行了修缮,并于1986年以博物馆的形象对公众开放。作为记录常滑现代工业的宝贵遗产,该设施于1997年被指定为日本登记在册的有形文化资产(建筑物),并于2000年被经济产业省批准为工业现代化遗产。为防止这座拥有90多年历史的建筑腐蚀老化,自2016年12月以来,窑广场一直在进行闭馆修复工作。经过大约3年多的时间,场馆修缮终于完成。如今,我们很高兴能够将肠胃重新开放,公开展示新的展品。

修缮工作的重点是对窑炉、场馆大楼和烟囱外观的重现和保护,以重现20世纪初至20世纪中叶常滑陶瓷制造业的盛况。修旧如旧,它还致力于为子孙后代呈现一个世纪前的场馆原貌,以期传承下一个50-100年。不仅精致外部饰面和屋面瓦纹理勾勒的场馆外观令人叹为观止,参观者还能欣赏到建筑本身的迷人构造。大型砖窑的动感氛围,由厚木板组成的梁柱以及室内的屋顶框架,无一不展示着设计的精致和实用。

新展览利用现代技术,通过将火焰图像投射到砖石之上,再现了当年烧窑的真实景况。整个过程中,观众可以透过视听,身临其境般体验烧窑的本质,这也必将成为能够深受观众欢迎的项目。

关于INAX伊奈博物馆

INAX伊奈博物馆是爱知县常滑市的一所文化设施,由骊住集团所经营。 博物馆由瓷砖博物馆,窑广场,建筑兵马俑博物馆,黏土工程,平铺车间和骊住陶瓷实验室这六个互动设施组成,全方位展示和介绍黏土和陶瓷的历史、文化以及独特的美感和吸引力。博物馆还会举办各类课程、展览和讲习班,游客可以在此参观感受陶瓷的迷人世界。

关于伊奈

INAX伊奈是一个致力于研发与创新卫生洁具和艺术瓷砖的日本品牌。INAX伊奈的历史可以追溯到100多年前,当时我们的创始人致力于为建筑师弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)设计的帝国酒店第二栋主楼制作瓷砖。通过对于粘土性质和烧制程度的不断研究,经过多次试验,成功地实现了装饰砖的大规模生产,为INAX伊奈的事业奠定了基石。从那时起,我们一直致力于为更美好的生活提供产品。无论是日本制造的第一台智能座便器、自动感应龙头(自供电),还是使室内空气清新的呼吸砖,我们都持之以恒,追求创新。同时,我们从日本的传统、文化和季节变化中获得灵感,通过精致的色彩和纹理诠释复杂的表达,制作独具风格的瓷砖。INAX伊奈创造别具一格的浴室空间,让生活无时无刻更轻松、更健康、更愉快,更美好。

www.inax.com